normalizar

normalizar
v.
1 to return to normal (volver normal).
2 to standardize.
3 to normalize, to adjust, to bring back to normal, to make normal.
* * *
normalizar
Conjugation model [REALIZAR], like realizar
verbo transitivo
1 to normalize, restore to normal
* * *
1. VT
1) [+ relaciones, servicio, situación] to restore to normal, normalize
2) (Com, Téc) to standardize
2.
See:
* * *
1.
verbo transitivo
1) <situación/relaciones> to normalize
2) (estandarizar) to standardize
2.
normalizarse v pron
1) situación/relaciones to return to normal
2) (estandarizarse) to become standardized
* * *
= standardise [standardize, -USA], normalise [normalize, -USA], rule.
Ex. Hosts are less keen to standardise, although the EURONET Common Command Language has been adopted by various hosts, and there is some recognition of the potential benefits to the user of greater standardisation.
Ex. This is a mathematical model for normalising the variability among different natural language data bases.
Ex. While Jewett found it desirable to rule that the entry should be under the latest name used by the author and cited conspicuously the entry under VOLTAIRE as an example.
----
* normalizarse = settle into + the norm.
* * *
1.
verbo transitivo
1) <situación/relaciones> to normalize
2) (estandarizar) to standardize
2.
normalizarse v pron
1) situación/relaciones to return to normal
2) (estandarizarse) to become standardized
* * *
= standardise [standardize, -USA], normalise [normalize, -USA], rule.

Ex: Hosts are less keen to standardise, although the EURONET Common Command Language has been adopted by various hosts, and there is some recognition of the potential benefits to the user of greater standardisation.

Ex: This is a mathematical model for normalising the variability among different natural language data bases.
Ex: While Jewett found it desirable to rule that the entry should be under the latest name used by the author and cited conspicuously the entry under VOLTAIRE as an example.
* normalizarse = settle into + the norm.

* * *
normalizar [A4 ]
vt
A ‹situación/relaciones› to normalize
B (estandarizar) to standardize
normalizarse
v pron
A «situación/relaciones» to normalize, return to normal
B (estandarizarse) to become standardized
* * *

normalizar (conjugate normalizar) verbo transitivo
a)situación/relacionesto normalize

b) (estandarizar) to standardize

normalizarse verbo pronominal
a) [situación/relaciones] to return to normal

b) (estandarizarse) to become standardized

normalizar verbo transitivo
1 (sujetar a norma) to standardize
2 (volver a la normalidad) to normalize, restore to normal
'normalizar' also found in these entries:
English:
standardize
* * *
normalizar
vt
1. [volver normal] to return to normal, to normalize
2. [estandarizar] to standardize
See also the pronominal verb normalizarse
* * *
normalizar
v/t
1 normalize
2 TÉC standardize
* * *
normalizar {21} vt
1) regularizar: to normalize
2) estandarizar: to standardize
See also the reflexive verb normalizarse

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • normalizar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: normalizar normalizando normalizado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. normalizo normalizas normaliza …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • normalizar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona) que [una cosa] se ajuste a una norma o a una regla: Las autoridades de Correos normalizaron la medida de las etiquetas. Sinónimo: estandarizar. 2. Hacer …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • normalizar — 1. tr. Regularizar o poner en orden lo que no lo estaba. 2. Hacer que algo se estabilice en la normalidad. Normalizar políticamente. 3. tipificar (ǁ ajustar a un tipo o norma) …   Diccionario de la lengua española

  • normalizar — v. tr., intr. e pron. 1. Tornar ou ficar normal. = REGULARIZAR • v. tr. 2. Estabelecer norma ou padrão para. = PADRONIZAR, UNIFORMIZAR   ‣ Etimologia: normal + izar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • normalizar — ► verbo transitivo 1 Someter una cosa a una o varias normas: ■ los gramáticos normalizan la lengua. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO reglamentar 2 Hacer que una cosa sea normal o regular: ■ después de tantas fiestas, tengo que normalizar el ritmo… …   Enciclopedia Universal

  • normalizar — {{#}}{{LM N27512}}{{〓}} {{ConjN27512}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynN28182}} {{[}}normalizar{{]}} ‹nor·ma·li·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a varias cosas semejantes,{{♀}} adaptarlas a un tipo, a un modelo o a una norma comunes: • Las… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • normalizar — v tr (Se conjuga como amar) Hacer que algo recupere su estado normal, o que alcance una condición regular y estable: Se necesitan soluciones rápidas para normalizar la situación económica , Mañana se normalizará el suministro de energía eléctrica …   Español en México

  • normalizar — transitivo y pronominal regularizar, regular, ordenar, metodizar, estabilizar, formalizar, encauzar. ≠ desordenar, irregularizar. Se utilizan en el sentido de poner en orden o hacer normal. Ejemplos: el servicio telefónico se ha normalizado… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • normalizar — tr. Poner normal lo que no lo estaba …   Diccionario Castellano

  • normalizar — nourmalisa normaliser; rendre conforme [ne figure pas dans Lou Tresor dóu Felibrige] …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Unidades atómicas — Las Unidades Atómicas (au) forman un sistema de unidades conveniente para la física atómica, electromagnetismo, mecánica y electrodinámica cuánticas, especialmente cuando nos interesamos en las propiedades de los electrones. Hay dos tipos… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”